<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Swan Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>The Bull Ring<br/>
<br/>
CM6 2PL<br/>
Thaxted<br/>
Essex<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
After a £300,000 refurbishment, this traditional old coaching inn has a new look and new facilities, including free Wi-Fi, free parking, a new bar, renovated rooms and a brand new restaurant. With a real open fireplace at its heart, the Swan Hotel's large bar offers fine wines and an excellent selection of beers and traditional real ales. The interesting and varied menu features traditional home-cooked English food, combined with a wider range of meals, with something to suit everyone. The specials board changes on a regular basis. All of the hotel's 21 comfortable en suite rooms are well furnished. Dating back to before the Doomsday Book, Thaxted itself is a small, charming town with a rich history. This can be explored by visiting the town's impressive 13th century church, the 15th century guildhall and John Webb's windmill, which houses a museum of rural life. Stansted Airport is only a 15-minute drive away<br/>
Nach kostspieligen Renovierungsarbeiten erwartet Sie die ehemalige Poststationsherberge in neuer Pracht, mit modernen Annehmlichkeiten, wie kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen, renovierten Zimmern und einem neuen Hotelrestaurant. Das Kernstück des Swan Hotels bilden ein offener Kamin und eine große Bar, an der Sie edle Weine und eine ausgezeichnete Auswahl an Bieren und Ales erhalten. Die interessante und abwechslungsreiche Karte bietet traditionelle englische Hausmannskost sowie weitere Spezialitäten. Regelmäßig kommen auch neue Gerichte hinzu. Alle 21 komfortablen Hotelzimmer mit Bad sind schön möbliert. Thaxed ist eine kleine und schöne Tudor Stadt und blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Besuchen Sie die Kirche aus dem 13. Jahrhundert, das Rathaus aus dem 15. Jahrhundert und die John Webb's Windmühle sowie das sich darin befindende Landleben Museum. Der Flughafen Stanstead liegt nur 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt<br/>
A seguito di una ristrutturazione del valore di 300.000£, questa antica locanda per la sosta delle carrozze presenta oggi un nuovo look e nuovi servizi, fra cui la connessione internet Wi-Fi gratuita, il parcheggio gratuito, un nuovo bar, camere rinnovate e un ristorante nuovo di zecca. Con un autentico camino piazzato al centro della struttura, l'ampio bar dell'hotel serve squisiti vini e un'ottima selezione di birre, fra cui quelle preparate con ingredienti tradizionali. L'interessante e variegato menu propone tipici cibi caserecci inglesi e una vasta gamma di altri piatti per soddisfare tutti i palati. Le specialità variano regolarmente. Tutte le 21 camere dell'hotel sono confortevoli, ben arredate e dotate di bagno privato. Risalente a prima del Doomsday Book, Thaxted è un piccolo e affascinante paese ricco di storia. Potrete visitare l'imponente chiesa del XIII secolo, il municipio risalente al XV secolo e il mulino a vento di John Webb, che ospita un museo di vita rurale. L'aeroporto di Stansted dista 15 minuti in auto<br/>
Tras una reforma por valor de 300.000 GBP, esta tradicional pensión presenta una nueva imagen y nuevas instalaciones, incluyendo conexión inalámbrica a internet gratuita, aparcamiento gratuito, bar, habitaciones reformadas y un nuevo restaurante. El amplio bar del hotel Swan cuenta con una chimenea en el centro. Sirve vinos de calidad y una selección de cervezas, incluyendo las tradicionales de barril. El variado menú consta de platos ingleses caseros tradicionales, combinados con una amplia variedad de comida para todos los gustos. El menú cambia con frecuencia. Las 21 confortables habitaciones del hotel disponen de baño y están bien amuebladas. La historia del pequeño y encantador pueblo de Thaxted se remonta a antes de Doomsday Book. Podrá visitar la impresionante iglesia del siglo XIII, el ayuntamiento del siglo XV y el molino de viento de John Webb, que cuenta con un museo rural. El aeropuerto de Stansted está a 15 minutos en coche.<br/>
Après des travaux de rénovation d'un montant de 300 000 GBP, cet ancien relais de poste traditionnel présente une nouvelle apparence et de nouveaux équipements comme une connexion Wi-fi accessible sans frais, un parking gratuit, un nouveau bar, des chambres rénovées et un restaurant flambant neuf. Vous trouverez une véritable cheminée ouverte au cÅ“ur du grand bar du Swan Hotel qui propose de bons vins et une excellente sélection de bières. Le menu intéressant et varié offre une cuisine traditionnelle anglaise maison ainsi que de nombreux autres plats afin de répondre aux goûts de chacun. Les plats du jours varient régulièrement. L'hôtel propose 21 chambres confortables et bien équipées avec salles de bains privatives. Thaxted est une petite ville antérieure à la rédaction du Domesday Book, charmante et riche d'histoire comme en témoignent l'impressionnante église du XIIIe siècle, l'hôtel de ville du XVe siècle et le moulin de John Webb qui abrite aujourd'hui le musée de la vie rurale. L'aéroport de Stansted se trouve à seulement 15 minutes de route<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=101966&trkref=HIR&subid=Stansted">Swan Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>