<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Best Western Marks Tey Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>London Road<br/>
Marks Tey<br/>
CO6 1DU<br/>
Marks Tey<br/>
Essex<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This modern hotel and leisure club, located to the south of Colchester, is the premier hotel in north Essex. The hotel features 110 bedrooms which have been carefully designed with your personal comfort in mind. The beautiful scenes of Constable country, including Flatford Mill and Dedham, are a short distance and numerous other attractions include Colchester Castle, art galleries, stately homes, gardens and a number of English vineyards open to the public. The elegant lounge and cocktail bar provides the perfect meeting place and somewhere to relax before dining in the splendid Roman Room Restaurant, which offers a selection of international cuisine, complemented by carefully selected wines from around the world and served by friendly and professional staff. The Lifestyle Health & Leisure Club is complimentary to residents during their stay and facilities include a 15-metre indoor swimming pool, jacuzzi, steam and sauna rooms, fully air-conditioned gymnasium and 2 outdoor tennis courts. Beauty treatments are available by appointment and for an additional charge. Unfortunately the hotel does not have a lift.<br/>
The Marks Tey Hotel liegt im Süden von Colchester und ist eines der besten Hotels in Nord Essex. In der Nähe der wunderschönen Landschaft von Constable Country mit Flatford Mill und Dedham, dem Colchester Castle, verschiedener Galerien, herrschaftlicher Häusern und Gärten sowie den für die Öffentlichkeit zugängliche Weinberge, bietet die Umgebung viel Abwechslung. Die elegante Lounge und die Cocktailbar eignen sich für Treffen und zum Entspannen bevor Sie sich in das hervorragende Roman Room Restaurant begeben, wo Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten und sorgfältig ausgewählten Weinen erwartet. Während Ihres Aufenthaltes nutzen Sie kostenfrei den Lifestyle Health & Leisure Club, der einen bedachten 15 m langen Pool, Whirlpool, Dampfbad und Sauna sowie einen klimatisierten Fitnessraum und 2 Tennisplätze umfasst. Schönheitsbehandlungen werden mit Termin und gegen Gebühr angeboten. Leider hat das Hotel keinen Fahrstuhl. <br/>
Questo albergo moderno, dotato di centro ricreativo e situato a sud di Colchester, è l'hotel più importante della zona settentrionale dell'Essex. L'albergo dispone di 110 camere disegnate attentamente pensando al Vostro comfort. Le meraviglie della campagna di Constable, tra cui Flatford Mill e Dedham sono brevemente raggiungibili in auto e numerose altre attrazioni, tra cui il Castello di Colchester, le gallerie d'arte, le dimore storiche, i giardini e le numerose vigne inglesi, sono aperte al pubblico. L'elegante lounge-cocktail bar rappresenta il luogo d'incontro ideale, dove poter rilassarsi prima di mangiare presso lo splendido Roman Room Restaurant, che propone una varietà di piatti internazionali, accompagnati da vini selezionati attentamente e provenienti da tutto il mondo e da un servizio cordiale e professionale. Il centro fitness Lifestyle Health & Leisure Club è accessibile gratuitamente da parte di tutti gli ospiti durante la loro permanenza e comprende una piscina al coperto lunga 15 metri, una vasca idromassaggio, sale per il bagno turco e la sauna, una palestra dotata di aria condizionata e due campi da tennis esterni. Trattamenti di bellezza disponibili per appuntamento e a costo aggiuntivo. Purtroppo l'albergo non dispone di un ascensore. <br/>
Este moderno hotel y club deportivo, situado al sur de Colchester, es el mejor hotel del norte de Essex. El hotel cuenta con 110 habitaciones, cuidadosamente diseñadas para el confort de nuestros huéspedes. A poca distancia están los preciosos paisajes de Constable Country, como Flatford Mill y Dedham, asà como muchos otros lugares de interés, como el castillo de Colchester, museos de arte, casas solariegas, jardines y varios viñedos ingleses abiertos al público. El elegante salón bar es el punto de encuentro perfecto para relajarse antes de cenar en el magnÃfico Roman Room Restaurant, que le ofrece una selección de cocina internacional acompañada de vinos de todo el mundo cuidadosamente seleccionados, todo ello servido por un personal cordial y profesional. Los huéspedes podrán disfrutar de forma gratuita del Lifestyle Health & Leisure Club, con piscina cubierta de 15 metros, jacuzzi, sauna, baño de vapor, gimnasio climatizado y 2 pistas de tenis al aire libre. Podrá disfrutar también de nuestros tratamientos de belleza, previa reserva y con cargo adicional. El hotel no dispone de ascensor. <br/>
Cet hôtel et club de loisirs moderne, situé au sud de Colchester, est un hôtel de qualité au nord de l'Essex. L'hôtel comporte 110 chambres qui ont été soigneusement conçues pour votre confort personnel. Les beaux paysages du pays de Constable, y compris Flatford Mill et Dedham, sont à une courte distance de l'hôtel. Les nombreuses attractions locales incluent le château de Colchester, des musées, des demeures magnifiques, des jardins et un certain nombre de vignobles anglaises ouvertes au public. L'élégance du bar à cocktails et du salon en font des lieux de réunion parfaits pour se détendre avant le dîner. Le splendide restaurant de l'hôtel, le Roman Room, propose une sélection de cuisine internationale que vous pourrez agrémenter avec un vin choisi sur une carte comportant des crus du monde entier. Le personnel assure un service amical et professionnel. L'accès au Lifestyle Health & Leisure Club (club de santé et de loisirs) est gratuit pour les clients pendant leur séjour. Les équipements comprennent une piscine intérieure de 15 mètres, un jacuzzi, des hammams et des saunas, un gymnase entièrement climatisé et 2 courts de tennis extérieurs. Les traitements de beauté sont disponibles sur rendez-vous (frais supplémentaires). L'hôtel ne dispose malheureusement pas d'un ascenseur. <br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=117232&trkref=HIR&subid=Stansted">Best Western Marks Tey Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>